[:pb]

Disciplina: RCG0504 – Estágio em Saúde da Mulher I

Supervised training in – Women’s Health I

  • Créditos Aula: 2
  • Créditos Trabalho: 13
  • Carga Horária Total: 420 h ( Estágio: 390 h )
  • Tipo: Semestral
  • Ativação: 01/01/2013

Objetivos

• Sedimentar os conceitos, as habilidades e as atitudes desenvolvidas no eixo saúde da mulher que são considerados fundamentais para a formação generalista do médico. Este aprendizado se dará em cenários de atenção primária e secundária.
• Manter a integração de teoria e prática da Ginecologia e Obstetrícia, estimulando a participação ativa do estudante, a aprendizagem em pequenos grupos e o trabalho em equipe.
• Proporcionar aprendizado prático, frente ao paciente, sob supervisão.
• Estimular o desenvolvimento do espírito crítico na interpretação de exames complementares e na formulação de diagnóstico.

Docente(s) Responsável(eis)

  • Ana Carolina Japur de Sá Rosa e Silva
  • Carolina Sales V. Macedo
  • Elaine Christine Dantas Moisés
  • Geraldo Duarte

Programa Resumido

Os alunos farão um rodízio de 8 semanas entre os seguintes cenários: Centro de Referência da Saúde da Mulher de Ribeirão Preto-Mater (descrito abaixo) e cenário de unidades básicas do distrito oeste, especificamente o CSE-Sumarezinho (Cuiabá), CSE-Ipiranga (Dom Pedro) e Vila Lobato (temporariamente em reforma). Além disto, há 2 períodos da tarde por semana de atendimento no presídio feminino.
Mater: Os alunos passarão nos seguintes estágios: CO-Mater, Ambulatório e Alojamento conjunto. São escalados 3 alunos para o CO, 3 para o ambulatório e 3 para o Alojamento Conjunto. Há 2 alunos por dia de plantão noturno na Mater.
UBSs Distrital Oeste: Os alunos passarão nos seguintes estágios: 2 alunos no CSE-Sumarezinho (Cuiabá), 1 a 2 alunos no CSE-Ipiranga (Dom Pedro). Até a reforma da Vila Lobato, não haverá alunos neste cenário. Além disto, haverá 2 alunos na segunda e quarta feira para atendimento no presídio feminino de Ribeirão Preto como atenção primária em Ginecologia.

Programa

Objetivos
      • Sedimentar os conceitos, as habilidades e as atitudes desenvolvidas no eixo saúde da mulher que são considerados fundamentais para a formação generalista do médico. Este aprendizado se dará em cenários de atenção primária e secundária.
      • Manter a integração de teoria e prática da Ginecologia e Obstetrícia, estimulando a participação ativa do estudante, a aprendizagem em pequenos grupos e o trabalho em equipe.
      • Proporcionar aprendizado prático, frente ao paciente, sob supervisão.
      • Estimular o desenvolvimento do espírito crítico na interpretação de exames complementares e na formulação de diagnóstico.
Conteúdos
      • Obstetrícia:
        • Princípios básicos organização serviço de saúde assistência à mulher no ciclo grávido puerperal
        • Assistência à saúde da Mulher no contexto do SUS
        • Avaliação pré-concepcional
        • Conceitos e estatísticas fundamentais no ciclo gravídico puerperal
        • Princípios éticos e morais na assistência obstétrica
        • Direitos da Mulher durante o ciclo grávido puerperal
        • Humanização da assistência ao ciclo grávido puerperal
        • Iniciativa Hospital Amigo da Criança
        • Estratégias para melhorar a qualidade de vida da mulher
        • Estratégias para melhorar a qualidade da assistência ao ciclo grávido puerperal
        • Urgências Obstétricas
        • Assistência ao pré-natal de baixo risco
        • Assistência ao trabalho de parto e parto
        • Assistência ao puerpério
        • Assistência e estímulo ao aleitamento materno
      • Ginecologia:
        • Distúrbios menstruais
        • Sangramento Uterino Anormal
        • Anticoncepção Hormonal e não Hormonal
        • DST/ vulvovaginites (incluindo HPV e lesões pré-neoplásicas)
        • Sexualidade normal e principais disfunções
        • Patologia mamária benigna
        • Abordagem da saúde da mulher na adolescência
        • Abordagem da saúde da mulher no menacme
        • Abordagem da saúde da mulher no climatério

Avaliação

Método
      • Avaliação de habilidades cognitivas, psicomotoras e atitudinais.
      • Habilidades Cognitivas: Prova teórica (Nota 1 ou N1): será realizada ao final do estágio conforme escala anexa e será coordenada pelos preceptores: Professoras Silvana e Carolina. Os assuntos a serem abordados na prova serão os pertinentes à Disciplina.
      • Habilidades Psicomotoras e Atitudinais: Avaliação prática (Nota 2 ou N2): será realizada durante as atividades descritas anteriormente, no período de estágio. Consiste na avaliação de habilidades clínicas com enfoque na relação médico-paciente onde os avaliadores acompanharão o aluno durante o atendimento e, após, darão o feed back sobre pontos negativos e positivos. Este tipo de avaliação é denominada mini exercício clínico ou Mini ex e será realizada CINCO vezes por cada aluno, em CINCO cenários diferentes, por CINCO avaliadores diferentes. Os cenários são: ambulatório de pré-natal (HC e Mater); Alojamento conjunto (Mater) e Centro Obstétrico (HC e Mater), CSE CUIABÁ E CSE DOM PEDRO. Os avaliadores são: Professora Silvana Quintana, Reinaldo Rodrigues, Alessandra Marcolin, Ricardo Cavalli, Carolina Sales, Caio Prado, Luiz Augusto Martins, Patrícia Melli, Erciliene Martins, Mauricio Kobayashi, Rebecca, Silvio Franceschini, Davidson Alvarenga, Vânia Buarin e Enio Damaso . Ao final do estágio, até o dia da prova final, o aluno deverá entregar os CINCO impressos de avaliação prática. Avaliação atitudinal incluirá interesse e participação, capacidade de relacionamento com os pacientes, colegas e funcionários.
      • É obrigatória a freqüência de 100% em todas as atividades práticas programadas.
Critério

Será aprovado o estudante que obtiver nota igual ou superior a 5,0 (cinco) e frequência de 100% em todas as atividades práticas, conforme o regulamento para o Internato do Curso de Medicina da FMRP-USP.

Norma de Recuperação

Poderá realizar recuperação, que incluirá a avaliação cognitiva e de habilidades práticas, o estudante que obtiver nota inferior a 5,0 (cinco) e superior a 3,0 (três) e com freqüência de 100% em todas as atividades práticas. Será aprovado o estudante que obtiver média igual ou superior a 5,0 (cinco), calculada pela média aritmética entre a nota regular da disciplina e a nota de recuperação.

Bibliografia

    • CUNNINGHAN, F. Williams Obstetrics. McGraw-Hill Professional. Ebook
    • REZENDE, J. et al.: Obstetrícia. Rio de Janeiro, Guanabara Koogan
    • BUSSAMARA, N.: Obstetrícia Básica. São Paulo, Sarvier
    • DUARTE G, et al.: Protocolos de Gestação de Alto Risco
    • DUARTE G. Diagnóstico e Terpêutica das Infecções Ginecológicas e Obstétrica
    • Berek J S, adashi E Y, Hillard P A: Novak – Tratado de Ginecologia, 12ª edição, Guanabara Koogan, Rio de Janeiro
    • Oliveira H C, Lemgruber I: Tratado de Ginecologia – FEBRASGO, Livraria e Editora Revinter Ltda, Rio de Janeiro
[:en]Course: RCG0504 – Internship in Women’s Health I
Supervised training in – Women’s Health I
Credits Lecture: 2
Credits Work: 13
Total Hours: 420 h (Internship: 390 h)
Type: Semester
Activation: 01/01/2013

Objectives

  • To solidify concepts, skills, and attitudes developed in the women’s health field, which are fundamental for the generalist medical training. This learning will occur in primary and secondary care settings.
  • To maintain the integration of theory and practice in Gynecology and Obstetrics, encouraging active student participation, small group learning, and teamwork.
  • To provide practical learning in front of the patient, under supervision.
  • To stimulate critical thinking in interpreting complementary exams and in formulating diagnoses.

Responsible Instructor(s)

  • Ana Carolina Japur de Sá Rosa e Silva
  • Carolina Sales V. Macedo
  • Elaine Christine Dantas Moisés
  • Geraldo Duarte

Brief Program
Students will rotate for 8 weeks through the following settings: Ribeirão Preto Women’s Health Reference Center-Mater (described below) and basic health units in the west district, specifically CSE-Sumarezinho (Cuiabá), CSE-Ipiranga (Dom Pedro), and Vila Lobato (temporarily under renovation). In addition, there are 2 afternoon shifts per week at the women’s prison.

Mater: Students will rotate through the following stages: CO-Mater, Outpatient Clinic, and Joint Accommodation. Three students are assigned to CO, three to the Outpatient Clinic, and three to Joint Accommodation. There are two students on night duty per day at Mater.

UBSs West District: Students will rotate through the following stages: two students at CSE-Sumarezinho (Cuiabá), and one or two students at CSE-Ipiranga (Dom Pedro). Until Vila Lobato’s renovation is complete, no students will be assigned to this setting. In addition, two students will attend the women’s prison in Ribeirão Preto on Monday and Wednesday, providing primary care in Gynecology.

Program
Objectives

  • To solidify the concepts, skills, and attitudes developed in the women’s health field that are fundamental for generalist medical training. This learning will occur in primary and secondary care settings.
  • To maintain the integration of theory and practice in Gynecology and Obstetrics, encouraging active student participation, small group learning, and teamwork.
  • To provide practical learning in front of the patient, under supervision.
  • To stimulate critical thinking in interpreting complementary exams and in formulating diagnoses.

Content
Obstetrics:

  • Basic principles of women’s health service organization during the gestational-puerperal cycle
  • Women’s health care in the context of the SUS
  • Preconception evaluation
  • Fundamental concepts and statistics in the gestational-puerperal cycle
  • Ethical and moral principles in obstetric care
  • Women’s rights during the gestational-puerperal cycle
  • Humanization of care during the gestational-puerperal cycle
  • Baby-Friendly Hospital Initiative
  • Strategies to improve women’s quality of life
  • Strategies to improve care during the gestational-puerperal cycle
  • Obstetric emergencies
  • Low-risk prenatal care
  • Care during labor and delivery
  • Postpartum care
  • Support and promotion of breastfeeding

Gynecology:

  • Menstrual disorders
  • Abnormal uterine bleeding
  • Hormonal and non-hormonal contraception
  • STDs/vulvovaginitis (including HPV and pre-neoplastic lesions)
  • Normal sexuality and main dysfunctions
  • Benign breast pathology
  • Women’s health during adolescence
  • Women’s health during reproductive age
  • Women’s health during menopause

Assessment
Method

  • Evaluation of cognitive, psychomotor, and attitudinal skills.
    Cognitive Skills: Theoretical test (Grade 1 or G1) will be conducted at the end of the internship, coordinated by the preceptors: Professors Silvana and Carolina. The subjects covered in the exam will be relevant to the course.
    Psychomotor and Attitudinal Skills: Practical assessment (Grade 2 or G2) will be conducted during the internship activities. It consists of evaluating clinical skills with a focus on the doctor-patient relationship. The evaluators will follow the student during the consultation and give feedback on positive and negative points. This evaluation, called a mini clinical exercise or Mini-CEX, will be done five times for each student, in five different settings, with five different evaluators. The settings are: prenatal outpatient clinic (HC and Mater), Joint Accommodation (Mater), Obstetric Center (HC and Mater), CSE Cuiabá, and CSE Dom Pedro. Evaluators include: Professors Silvana Quintana, Reinaldo Rodrigues, Alessandra Marcolin, Ricardo Cavalli, Carolina Sales, Caio Prado, Luiz Augusto Martins, Patrícia Melli, Erciliene Martins, Mauricio Kobayashi, Rebecca, Silvio Franceschini, Davidson Alvarenga, Vânia Buarin, and Enio Damaso. By the end of the internship, before the final exam, the student must submit the five printed practical evaluation forms. Attitudinal evaluation will include interest and participation, as well as relationship skills with patients, colleagues, and staff.
    Attendance of 100% in all programmed practical activities is mandatory.

Criteria
A student will be approved if they obtain a grade equal to or higher than 5.0 and 100% attendance in all practical activities, according to the Internship Regulations for the Medical Course at FMRP-USP.

Recovery Guidelines
Students who achieve a grade lower than 5.0 but higher than 3.0 and have 100% attendance in all practical activities will be eligible for recovery. Recovery includes cognitive and practical skills evaluation. A student will be approved if they obtain a final average equal to or higher than 5.0, calculated as the arithmetic average between the regular course grade and the recovery grade.

Bibliography
CUNNINGHAM, F. Williams Obstetrics. McGraw-Hill Professional. Ebook
REZENDE, J. et al.: Obstetrics. Rio de Janeiro, Guanabara Koogan
BUSSAMARA, N.: Basic Obstetrics. São Paulo, Sarvier
DUARTE G, et al.: High-Risk Pregnancy Protocols
DUARTE G. Diagnosis and Treatment of Gynecological and Obstetric Infections
Berek J S, Adashi E Y, Hillard P A: Novak – Gynecology Treatise, 12th Edition, Guanabara Koogan, Rio de Janeiro
Oliveira H C, Lemgruber I: Gynecology Treatise – FEBRASGO, Livraria e Editora Revinter Ltda, Rio de Janeiro[:es]Disciplina: RCG0504 – Prácticas en Salud de la Mujer I
Prácticas supervisadas en – Salud de la Mujer I
Créditos Clase: 2
Créditos Trabajo: 13
Carga Horaria Total: 420 h (Prácticas: 390 h)
Tipo: Semestral
Activación: 01/01/2013

Objetivos

  • Consolidar los conceptos, habilidades y actitudes desarrollados en el área de salud de la mujer que se consideran fundamentales para la formación generalista del médico. Este aprendizaje se dará en escenarios de atención primaria y secundaria.
  • Mantener la integración de teoría y práctica de la Ginecología y Obstetricia, estimulando la participación activa del estudiante, el aprendizaje en pequeños grupos y el trabajo en equipo.
  • Proporcionar aprendizaje práctico, frente al paciente, bajo supervisión.
  • Estimular el desarrollo del pensamiento crítico en la interpretación de exámenes complementarios y en la formulación de diagnósticos.

Docente(s) Responsable(s)

  • Ana Carolina Japur de Sá Rosa e Silva
  • Carolina Sales V. Macedo
  • Elaine Christine Dantas Moisés
  • Geraldo Duarte

Programa Resumido

Los estudiantes realizarán una rotación de 8 semanas entre los siguientes escenarios: Centro de Referencia de Salud de la Mujer de Ribeirão Preto-Mater (descrito a continuación) y escenarios de unidades básicas del distrito oeste, específicamente el CSE-Sumarezinho (Cuiabá), CSE-Ipiranga (Dom Pedro) y Vila Lobato (actualmente en reforma). Además, habrá 2 turnos por semana por la tarde en el centro penitenciario femenino.

Mater: Los estudiantes pasarán por las siguientes etapas: CO-Mater, Ambulatorio y Alojamiento Conjunto. Se asignarán 3 estudiantes al CO, 3 al ambulatorio y 3 al Alojamiento Conjunto. Hay 2 estudiantes por día en turno nocturno en Mater.
UBS Distrito Oeste: Los estudiantes estarán en los siguientes escenarios: 2 estudiantes en CSE-Sumarezinho (Cuiabá), 1 a 2 estudiantes en CSE-Ipiranga (Dom Pedro). Hasta que la Vila Lobato finalice su reforma, no habrá estudiantes en este escenario. Además, habrá 2 estudiantes los lunes y miércoles en el centro penitenciario femenino de Ribeirão Preto como atención primaria en Ginecología.

Programa

Objetivos

  • Consolidar los conceptos, habilidades y actitudes desarrollados en el área de salud de la mujer que se consideran fundamentales para la formación generalista del médico. Este aprendizaje se dará en escenarios de atención primaria y secundaria.
  • Mantener la integración de teoría y práctica de la Ginecología y Obstetricia, estimulando la participación activa del estudiante, el aprendizaje en pequeños grupos y el trabajo en equipo.
  • Proporcionar aprendizaje práctico, frente al paciente, bajo supervisión.
  • Estimular el desarrollo del pensamiento crítico en la interpretación de exámenes complementarios y en la formulación de diagnósticos.

Contenidos

Obstetricia:

  • Principios básicos de la organización del servicio de salud y asistencia a la mujer durante el ciclo gravídico-puerperal
  • Asistencia a la salud de la Mujer en el contexto del SUS
  • Evaluación pre-concepcional
  • Conceptos y estadísticas fundamentales en el ciclo gravídico-puerperal
  • Principios éticos y morales en la asistencia obstétrica
  • Derechos de la Mujer durante el ciclo gravídico-puerperal
  • Humanización de la asistencia durante el ciclo gravídico-puerperal
  • Iniciativa Hospital Amigo del Niño
  • Estrategias para mejorar la calidad de vida de la mujer
  • Estrategias para mejorar la calidad de la asistencia durante el ciclo gravídico-puerperal
  • Urgencias Obstétricas
  • Atención prenatal de bajo riesgo
  • Asistencia durante el trabajo de parto y parto
  • Atención durante el puerperio
  • Asistencia y estímulo a la lactancia materna

Ginecología:

  • Trastornos menstruales
  • Sangrado Uterino Anormal
  • Anticoncepción Hormonal y no Hormonal
  • ETS/Vulvovaginitis (incluyendo VPH y lesiones pre-neoplásicas)
  • Sexualidad normal y principales disfunciones
  • Patología mamaria benigna
  • Abordaje de la salud de la mujer en la adolescencia
  • Abordaje de la salud de la mujer en el menacme
  • Abordaje de la salud de la mujer en el climaterio

Evaluación

Método

  • Evaluación de habilidades cognitivas, psicomotoras y actitudinales.
  • Habilidades Cognitivas: Examen teórico (Nota 1 o N1): se realizará al final de las prácticas según el cronograma y será coordinado por los preceptores: Profesoras Silvana y Carolina. Los temas del examen serán pertinentes a la Disciplina.
  • Habilidades Psicomotoras y Actitudinales: Evaluación práctica (Nota 2 o N2): se llevará a cabo durante las actividades previamente descritas, en el período de prácticas. Consiste en la evaluación de habilidades clínicas con énfasis en la relación médico-paciente, donde los evaluadores observarán al estudiante durante la atención y, posteriormente, brindarán retroalimentación sobre aspectos positivos y negativos. Este tipo de evaluación se denomina mini ejercicio clínico o Mini ex y se realizará CINCO veces por cada estudiante, en CINCO escenarios diferentes, por CINCO evaluadores distintos. Los escenarios son: ambulatorio prenatal (HC y Mater); Alojamiento Conjunto (Mater) y Centro Obstétrico (HC y Mater), CSE CUIABÁ y CSE DOM PEDRO. Los evaluadores son: Profesora Silvana Quintana, Reinaldo Rodrigues, Alessandra Marcolin, Ricardo Cavalli, Carolina Sales, Caio Prado, Luiz Augusto Martins, Patrícia Melli, Erciliene Martins, Mauricio Kobayashi, Rebecca, Silvio Franceschini, Davidson Alvarenga, Vânia Buarin y Enio Damaso. Al final de las prácticas, hasta el día del examen final, el estudiante deberá entregar los CINCO formularios impresos de evaluación práctica. La evaluación actitudinal incluirá interés y participación, capacidad de relacionarse con pacientes, colegas y personal.
  • Es obligatoria la asistencia al 100% de todas las actividades prácticas programadas.

Criterio

Será aprobado el estudiante que obtenga una calificación igual o superior a 5,0 (cinco) y tenga el 100% de asistencia en todas las actividades prácticas, según el reglamento para el Internado del Curso de Medicina de la FMRP-USP.

Norma de Recuperación

Podrá realizar una recuperación, que incluirá la evaluación cognitiva y de habilidades prácticas, el estudiante que obtenga una nota inferior a 5,0 (cinco) y superior a 3,0 (tres) y con asistencia del 100% en todas las actividades prácticas. Será aprobado el estudiante que obtenga una media igual o superior a 5,0 (cinco), calculada por el promedio aritmético entre la nota regular de la disciplina y la nota de recuperación.

Bibliografía
CUNNINGHAM, F. Williams Obstetrics. McGraw-Hill Professional. Ebook
REZENDE, J. et al.: Obstetricia. Río de Janeiro, Guanabara Koogan
BUSSAMARA, N.: Obstetricia Básica. São Paulo, Sarvier
DUARTE G, et al.: Protocolos de Gestación de Alto Riesgo
DUARTE G. Diagnóstico y Terapéutica de las Infecciones Ginecológicas y Obstétricas
Berek J S, Adashi E Y, Hillard P A: Novak – Tratado de Ginecología, 12ª edición, Guanabara Koogan, Río de Janeiro
Oliveira H C, Lemgruber I: Tratado de Ginecología – FEBRASGO, Librería y Editora Revinter Ltda, Río de Janeiro[:]